| 1. | Just six species make up over half the total fish catches .
六种鱼占了总获量的一半以上。 |
| 2. | I said , well , tell me , where was this fish caught
我说：告诉我在哪儿钓到的。 |
| 3. | Fishes caught by fishermen , not available everyday
鱼类是由渔夫捕捉的，不是每天都有。 |
| 4. | The fish caught yesterday is still alive
昨天捉来的鱼还活着。 |
| 5. | The total fish catch in 2002 amounted to 169 790 tonnes , with an estimated wholesale value of $ 16 billion
二零零二年，总渔获量达169790公吨，批发总值估计为160亿元。 |
| 6. | The most widespread violations include the distortion of data by fishermen on the volume and size of fish caught and the species composition of the catch
最普遍的违规情况是虚报渔获体积数量和物种。 |
| 7. | Edo s tastes are called edo - mae in japanese cuisine , and refer to food made with fish caught in tokyo bay
江户口味是指以在东京湾内捕获的鱼类为材料做成的菜肴风味，在江户时代，东京湾就叫做“江户前” 。 |
| 8. | The waters surrounding an island become contaminated by chemical dumping , and people who eat fish caught in those waters become cannibalistic mutants
一个小岛周围的水被化学垃圾污染了,吃了这些水里打来的鱼的人产生基因突变,成了食人族 |
| 9. | The potential economic value of the north - eastern waters of hong kong from tourism are far greater than their current value based on small and declining fish catches
本港东北水域所具的长远旅游业及经济价值，远超目前的小型及日渐式微的捕渔业。 |
| 10. | To make matters murkier , most fisheries - management groups give little attention to sharks , because they are often considered bycatch ? fish caught by accident ? given their low value per pound
大部分渔业管理部门对于鲨鱼很少过问.因为它们大多被认为是误杀 |
